В Бельгії половина опитаних медсестер зізналися, що “допомагали” піти з життя пацієнтам, які про це навіть не просили
Евтаназія є законною в Бельгії, але повинна здійснюватися виключно лікарем і лише в разі волевиявлення самого пацієнта, говориться у відповідному законодавчому акті. Проте, як показують дані недавно проведеного в Бельгії дослідження, високий відсоток смертей, класифікованих як евтаназія, в реальності є, по своїй суті, вбивствами, оскільки пацієнти не просили про відхід з життя, повідомляє “Daily Mail”.
Більше 100 медсестер зізналися в ході проведеного дослідження, що вони взяли участь в «завершенні життя» без запиту або згоди з боку пацієнта. Це вселяюче тривогу відкриття, показує, що медсестри регулярно порушують закон про евтаназію, і процес цей не може належним чином регулюватися.
Починаючи з моменту легалізації 8 років тому, евтаназія тепер складає 2 % від всіх смертельних випадків в Бельгії. Це приблизно 2 000 випадків на рік. Дослідники встановили, що 20 % всіх медсестер беруть участь в самогубстві, допомагаючи пацієнтам піти з життя, що вже є порушенням закону. Але страшніше інше: половина опитаних медсестер - 120 з 248 - сказали, що у випадках, кваліфікованих як евтаназія, насправді не було згоди на переривання життя з боку пацієнта.
У реальності ці показники, ймовірно, ще вищі, оскільки багато медсестер затаювали відомості про свою причетність до подібних подій зі страху перед відповідальністю.
Характерно, що багато хто виправдовував свої дії, кажучи, що діяли згідно за бажанням пацієнтів, «навіть якщо з їх боку не було явного запиту». Медсестри нібито припускали бажання, яке, проте, чомусь так і не було висловлене.
Доктор Пітер Саундерс (Peter Saunders), директор британської компанії «Care Not Killing» («Турбота без вбивства»), коментуючи підсумки проведеного в Бельгії опитування серед медсестер, сказав: «Ми повинні зробити з цього висновки… Як тільки Ви легалізували добровільну евтаназію, “примусова” евтаназія неминуче слідуватиме за нею».
переклад Milites Christi Imperatoris
..
0 comments:
Post a Comment